De metingen die in de Russische en Amerikaanse satellieten zijn verricht, hebben reeds tot verscheidene onverwachte resultaten geleid. Zo bleek op een hoogte van 1000 km de stralingsintensiteit 1000 maal hoger te zijn dan verwacht werd. (111) Deze niet vermoede straling wordt toegeschreven aan geïoniseerd gas, vermoedelijk waterstof, afkomstig van de zon. In dit gas zouden tamelijk hoog energetische electronen voorkomen die, de buitenkant der satelliet treffend, Röntgenstralen zouden doen ontstaan. Uiteraard worden door deze gegevens de berekeningen in Hoofdstuk 3 - A2 aanzienlijk gewijzigd.

Het is evenwel niet zo dat nu alle opgegeven waarden voor de kosmische straling met 1000 vermenigvuldigd moeten worden, immers werd deze straling uitgedrukt in rem-eenheden waarbij de Relatief Biologische Effectiviteit op 5 á 6 werd geschat. Voor de nu gevonden Röntgenstralen geldt echter naar alle waarschijnlijkheid een Rel. Biol. Effect van 1 zodat, in rems uitgedrukt, de totale doses in grove benadering slechts(!) 200 maal hoger liggen dan aangegeven werd.